![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_tIxGCaGHux0wmLE0p_2pSAfzUAE4sc6pFCQHxYZxYJjR7TGgkTkW3SGVA4Mzq0mzoWRI2kShROf1CcOHS-7fpEJBBzAMoCFxXf0hTWRtOPZNzQryxAhos0wnd-ssy6lbbdfKImWalCs/s320/xin_39309040710320462104323.jpg)
Sunday, December 2, 2007
Do You Know Tang Wei Learnt Cantonese, Shanghai Hua In Only 2 months?
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_tIxGCaGHux0wmLE0p_2pSAfzUAE4sc6pFCQHxYZxYJjR7TGgkTkW3SGVA4Mzq0mzoWRI2kShROf1CcOHS-7fpEJBBzAMoCFxXf0hTWRtOPZNzQryxAhos0wnd-ssy6lbbdfKImWalCs/s320/xin_39309040710320462104323.jpg)
Actress Tang Wei 汤唯 ( female leading role in "Lust . Caution" 色 . 戒 ) was fluent without slight accent in Mandarin 京话 (Beijing dialect, accurately should say pu3 tong1 hua4 普通话, or guan1 fang1 han4 yu3 官方汉语, meaning official Chinese), Cantonese 广东话 or 白话 or 粤语(major southern dialect), Shanghai Hua 上海话 (Shanghai dialect) and English 英语 or 英文 in the film of "Lust . Caution". She learnt Cantonese and Shanghai Hua in 2 month training, and she learnt English while in school. But her fluency in these four (4) conversational languages / dialects are really stunning, since she spoke Hangzhou local dialect too before speaks Mandarin. She shocked Hong Kong audiences and media when she gave speech in proficient Cantonese at the Hong Kong's premiere of Ang Lee's "Lust.Caution". Think about her, so nothing you could not overcome. If she can do it, you can do it too. In an old Chinese saying: Zhi3 Yao4 Gong1 Fu1 Shen1, Tie3 Chu2 Mo2 Cheng2 Zhen1 只要工夫深,鉄杵磨成针, literally, as long as you spend time and try hard, even an iron stick can be ground into a needle.
at
12:51:00 AM
Posted by 我们曾经年轻过, 美丽过 Labels: Shanghai Hua in 2 months?, Tang Wei Learnt Cantonese
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment